PRODUCT

我戸幹男商店は山中漆器の商人や職人が歴史の中で積み上げてきた精神や技を「不易」、その実践における不断の変貌を「流行」と解釈し、時代の風尚に従って変化する姿勢を守り続ける。

GATO MIKIO believes that we should preserve as immutable the spirit and skills which merchants and craftsmen in Yamanaka Lacquerware have cultivated over its history, but we should also remain fluid with our continual transformations in practice. We continue to change ourselves to meet the demands of the times, while always valuing the traditions of Yamanaka Lacquerware.

This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
Please turn the screen back to vertical to view it.

このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
画面を縦に戻し閲覧してください。

Since this website does not support IE, we recommend browsing with Microsoft edge or another browser.

こちらのウェブサイトはIEに対応しておりませんのでMicrosoft edgeまたは、別ブラウザでの閲覧を推奨しております

JP/EN